Abbiamo deciso di presentare questo album con le parole di Pino Daniele, dal suo brano: “Napul’è”.
Allora, invitiamo tutti a guardare queste immagini ascoltando la sua canzone, meraviglioso affresco di una particolarissima città. Una città che riteniamo sia ben rappresentata dalla nostra prima foto, quella dei “Quartieri Spagnoli”, un tempo simbolo dell’incuria e del malaffare; oggi protagonisti di una rinascita che coincide con il suo boom turistico, tanto da essere definita “La città italiana più cool del momento”
Napule è (di Pino Daniele)
Napule è mille culure
Napule è mille paure
Napule è a voce de’ criature
Che saglie chianu chianu
E tu sai ca’ non si sulo
Napule è nu sole amaro
Napule è ardore e’ mare
Napule è na’ carta sporca
E nisciuno se ne importa
E ognuno aspetta a’ sciorta
Napule è na’ camminata
Int’e viche miezo all’ate
Napule è tutto nu suonno
E a’ sape tutto o’ munno
Ma nun sanno a’ verità
Napule è mille culture
(Napule è mille paure)
Napule è nu sole amaro
(Napule è addore e’…)
Napoli caleidoscopio di luci e di colori, ma anche di miserie e di paure; un mondo a sè, un’isola chiusa nella sua cultura, con il suo linguaggio e con le sue canzoni, ed un modo di vivere alla giornata a cui nessuno sembra voglia rinunciare. Un mondo pittoresco ed esclusivo, un ottimismo di fondo, forse condizionato dal sole, dal caffè, dalle canzoni, dal cibo e perchè no, dalla sua pizza…la più buona del mondo.
Noi la presentiamo così, con gli occhi di chi viene a vederla per la prima volta, una esplosione di foto date alla rinfusa la mostrano un po’ naif eppure così vera, tanto da sembrare finta.
